(1) Le cinéma de Bresson est bourré de tels effets largment méconnus et qui suscitent beaucoup de méfiance. Pourtant la figurabilité (réversible) est attestée dans le rêve. Elle appartient de plein droit aux processus psychiques les plus libres. On ne voit pas pourquoi la liberté artistique en serait privée. Citons le balai des Dames du bois de Boulogne évoquant via le mot "ballet" la fatalité de la danse (surmontée), le nom de Fontaine et le bruissement sourcier du robinet, figure de la liberté, dans Un condamné ou la plinthe derrière laquelle le pickpocket cache son butin en rapport sous-jacent avec la "plainte" déposée par la mère puis retirée.